اجتماع مجدد خانواده

خانواده‌تان را به ترکیه بیاورید

با همسر و فرزندانتان از طریق مجوز اقامت خانوادگی ترکیه دوباره کنار هم باشید

۳ سال
حداکثر مدت مجوز
۳۰ تا ۹۰ روز
زمان پردازش
۱ سال
حداقل مجوز حامی
خانواده‌تان را به ترکیه بیاورید

مجوز اقامت خانوادگی ترکیه (Aile İkamet İzni) به همسر و فرزندان صغیر اتباع خارجی که دارای مجوز اقامت معتبر ترکیه هستند، اجازه می‌دهد به آن‌ها در ترکیه بپیوندند. همسران شهروندان ترک نیز از یک مسیر روشن برای اقامت قانونی و در نهایت اخذ تابعیت برخوردارند.

مسیر اول: خانواده مقیم خارجی (Aile İkamet İzni)

اگر از قبل دارای مجوز اقامت معتبر ترکیه هستید، همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال شما (تا ۲۱ سال در صورت تحصیل) می‌توانند برای مجوز اقامت خانوادگی درخواست دهند. این مجوز تا سه سال صادر می‌شود، اما هیچ‌گاه از مدت مجوز حامی تجاوز نمی‌کند. اعضای خانواده شما می‌توانند به‌طور قانونی در ترکیه زندگی کرده و از خدمات عمومی بهره‌مند شوند.

مسیر دوم: همسر شهروند ترک

همسران شهروندان ترک فرآیند ساده‌تری دارند: ابتدا برای مجوز اقامت کوتاه‌مدت درخواست می‌دهند و پس از ۳ سال ازدواج پیوسته و واقعی، می‌توانند مستقیماً برای تابعیت ترکیه اقدام کنند. حداقل درآمدی وجود ندارد (درآمد همسر شهروند ترک در نظر گرفته می‌شود). این سریع‌ترین مسیر اخذ تابعیت ترکیه برای اتباع خارجی است.

شرایط حامی

  • باید دارای مجوز اقامت یا کار معتبر ترکیه حداقل به مدت ۱ سال باشد
  • باید درآمد کافی و منظم داشته باشد (حداقل یک‌سوم حداقل دستمزد خالص ماهانه به ازای هر عضو خانواده)
  • نباید هیچ‌گونه کمک اجتماعی در ترکیه دریافت کرده باشد
  • باید برای هر عضو خانواده بیمه درمانی معتبر ارائه دهد
  • باید آدرس سکونت مناسبی در ترکیه داشته باشد

چه کسانی می‌توانند اضافه شوند

  • همسر قانونی
  • فرزندان زیر ۱۸ سال (تا ۲۱ سال در صورت تحصیل تمام‌وقت)
  • فرزندان فرزندخوانده‌ای که به‌رسمیت شناخته شده‌اند
  • فرزندان ناتنی با ترتیبات قانونی حضانت

مدارک مورد نیاز

  • مجوز اقامت/کار معتبر حامی
  • سند ازدواج با آپوستیل و ترجمه رسمی به ترکی
  • شناسنامه فرزندان با آپوستیل و ترجمه رسمی
  • مدرک درآمد (فیش حقوقی، صورت‌حساب بانکی، نامه کارفرما)
  • بیمه درمانی برای هر متقاضی (پوشش‌دهنده ترکیه)
  • عکس بیومتریک هر متقاضی
  • پاسپورت معتبر برای همه متقاضیان
  • مدرک سکونت مشترک (قرارداد اجاره یا سند مالکیت)

فرآیند درخواست

1

آماده‌سازی مدارک در خارج از کشور

برای تمام مدارک رسمی (شناسنامه‌ها و سند ازدواج) آپوستیل دریافت کنید. آن‌ها را توسط مترجم رسمی ترجمه کنید. این مرحله ۱ تا ۳ هفته طول می‌کشد.

2

درخواست آنلاین توسط حامی

دارنده مجوز (حامی) از طرف خانواده در سایت e-ikamet.goc.gov.tr درخواست می‌دهد. فرم را تکمیل و مدارک را بارگذاری کنید.

3

پرداخت هزینه‌ها و رزرو وقت

هزینه‌های درخواست و کارت را از طریق ivd.gib.gov.tr یا یک بانک مجاز پرداخت کنید. وقت ملاقات در اداره استانی مهاجرت رزرو کنید.

4

حضور در جلسه در ترکیه

اعضای خانواده باید برای جلسه در ترکیه حضور داشته باشند. تمام مدارک اصلی را همراه بیاورید. داده‌های بیومتریک در محل جمع‌آوری می‌شوند.

5

دریافت کارت‌های اقامت

تصمیم معمولاً در عرض ۳۰ تا ۹۰ روز صادر می‌شود. کارت‌های فیزیکی اقامت ظرف ۲ تا ۶ هفته پس از تأیید پست می‌شوند. اعضای خانواده می‌توانند در طول پردازش در ترکیه بمانند.

هزینه‌ها و کارمزدها

هزینه مجوز اقامت: ۵۰ تا ۸۰ دلار به ازای هر نفر (بسته به ملیت). هزینه کارت اقامت: ۳۵۶ لیر ترکیه (~۱۰ دلار) به ازای هر نفر. بیمه درمانی: ۱۰۰ تا ۳۰۰ دلار در سال برای بزرگسال، ۵۰ تا ۱۵۰ دلار در سال برای کودک. آپوستیل و ترجمه مدارک: ۵۰ تا ۲۰۰ دلار به ازای هر سند. مجموع هزینه تخمینی به ازای هر عضو خانواده: ۴۰۰ تا ۸۰۰ دلار.

آماده‌اید با خانواده‌تان دوباره کنار هم باشید؟

متخصصان اجتماع مجدد خانواده ما شما را در هر مرحله راهنمایی خواهند کرد

مشاوره رایگان دریافت کنید